The Duke and Duchess of Sussex are visiting athletes training for next year’s Invictus Games in Canada.